翠园中学和育才中学哪个好？
要看具体需求以及两个学校招生计划和录取分数线了，单从学校排名来讲的话，育才中学在每年深圳高中的排名都是比翠园中学要高的。
育才中学成立于1992年。1994年首批被评为“深圳市一级学校”，1998年获得“广东省一级学校”称号，2002年首批通过广东省国家级示范性普通高中创建督导验收，2004年评为“全国现代教育技术示范学校”，是广东省体育传统项目（田径）和艺术教育特色学校，是“北京大学素质教育实验基地”。 学校位于深圳市南山区前海路育才路1号，占地44000余平方米，校舍建筑面积28240平方米，地处滨海，毗邻深圳湾，北有后海都市中心区及高新科技园区，南邻华侨城和蛇口商游区，与香港元朗隔海相望。校园环境清幽、鸟语花香，是首批“全国绿色学校”。
深圳市翠园中学创建于1974年， 1986年被定为全国中学体育运动试点校，1994年被评为广东省体育传统项目（排球）重点学校，1995年被评为深圳市一级学校，2002年晋升广东省一级学校、国家级示范性普通高中和广东省艺术教育特色学校，2003年被确定为深圳市体育传统项目（排球、游泳）重点学校和普通高中体育、艺术招生学校。2003-2006年，荣获“广东省现代教育技术实验学校”、“广东省绿色学校”、“广东省交通安全文明学校”、“广东省无烟单位”等称号。2004年，被教育部命名为“中国西部教育顾问学校”。