韩国欧巴什么意思啊？
“欧巴”在韩语里是“哥哥”的意思 ，但是比“哥哥”的称呼更亲切，更有女人味一点，有点类似中文里的“哥哥”、日文的“お姉ちゃん”（姐姐）。因为韩国这个民族特别喜欢人丁兴旺，家族观念很强，所以经常能看到电视节目里一家人称兄道弟的场面。（当然，现实中也是，比如你逛街的时候遇到一个胖嘟嘟的小正太跑过来很甜地叫你欧巴，那绝对是他妈妈让他这么叫的。=_=） 这个词被广泛用于各种韩剧里，一般用来称呼男生，如果女生用这个词来形容男生时，说明这个女孩很喜欢这个男孩，关系很好。 但是！这词要是用在陌生人身上就不是那么合适了，容易惹人反感，尤其是年长的男人。所以在韩国影视剧里看到女主人公娇嗔地对陌生男子说“欧巴~”……还是面无表情为好……
PS. 关于“欧尼酱”“欧尼桑” “欧巴桑”这些称呼，百度百科里都有，楼主可以去看看。