女孩的兔兔是什么意思?
“兔兔”是“讨厌讨厌”的谐音,表达的是“我好讨厌你呀!”的意思。 比如一个女生对男生说“兔兔”,就是“好讨厌你呀你快走开”的意思;而如果这个女生对男生说他“兔兔”,那就是表达她很喜欢这个男生的意思了——“我最讨厌的人就是你”“我最喜欢的人就是你”这样。
其实这跟熊出没里,吉吉国王说“可爱死了”一样的原理,都是用于表示“我很喜欢”的意思。 如果一个女孩子真的讨厌男孩子的话,用汉语普通话直接说出“讨厌”就可以了,为什么还要费尽心机地使用“兔兔”这个词呢? 这很明显是一个网络用语,是现在年轻人之间的对话中很常用的词儿。 可能很多上了年纪的叔叔阿姨听到之后会一头雾水,不知道什么是“兔兔”,但是在现在的年轻人中,“兔兔”是很火的一个词。 举几个例子大家就明白了: 比如一个女生给男生发了一张她自己做的丑丑的图片,然后那个男生说“兔兔这么可爱,怎么能把你做成表情包呢?” 这是不是就可以理解为“虽然你长得丑,但是我就喜欢跟你玩”的意思了呢? 一个男生跟喜欢的女孩表白后,女孩回答说“兔兔这么可爱,怎么可以吃兔兔呢?” 这是不是说“虽然你很可爱,但是我不能喜欢你”的意思呢? 而如果是一个不熟悉的男生跟一个女生说“兔兔”,那女生大概率会觉得这个人有点猥琐,是在冒犯自己。
所以啊,不管是“兔兔”还是什么别的词儿,都是语言的表达工具而已,没有高低贵贱之分,关键要看说话者的语气以及语义环境。 而所谓的“词汇等级论”其实也是汉语中“谦辞敬辞”的一种延伸。 “谦辞敬辞”大家都明白,是用来表示对别人尊重的一种方式。 比如一个人跟别人道谢的时候说“多谢关照”,这句话里的“谢”就是谦辞——表示我自己能力不够,没什么本事,还连累到各位了,这里“谢”的意思是“愧”。 而另一个人听了之后回复一句“无需客气”,这句话中的“客”就是敬辞了,它表示的是一种礼貌性的回避——我不愿意让你感觉你不给我帮忙就是不客气的表现。 所以你看,其实不管是“免礼”“不敢当”“久仰”“惠存”“拜托了”“请留步”……这些都是我们表达时候可以使用的词语,只不过这些词语更正式一些,使用也更为广泛。而“兔兔”这样的网络用语,则是更私人的表达方式,其暧昧和挑逗的味道也更浓一些。