鄙代表什么生肖?

溥博梁溥博梁最佳答案最佳答案

“鄙”字在现代汉语中已经不太使用了,它是个文言谦词,意思是我(我辈、敝人)的品德、学识等不够好或我不配(如“鄙人才疏学浅”);此外还有“羞辱”的意思(如“以鄙陋之人,而劳圣人如此劳苦”)。这些含义跟“狗”有什么关系呢? 《礼记•檀弓下》中有这样一段话——“孔子曰:‘子路死于卫,故曰墓而不日葬也……’曾子曰:‘吾自周游于齐晋,及往郑宋,过卫定姜之墓,曰:“孔丘其亡已,吾去鲁亦至此矣!”’” 这句话中的“死”字和“日葬”中的“日”都是名词作状语,表示动作的时间,翻译时可不译出。“葬”的意思是埋葬,但这里指的埋葬并不是死者入土的那一个仪式,而是指埋葬后的祭拜活动,所以翻译时应在“葬”后添加“祭”字。整句话可译为——

孔子说:“子路是在卫国战死的,所以说『墓』而不说『葬』……”(用“墓”代替“葬”是因为“墓”有祭祀之意,用在死者的称谓前表示对死者的尊敬。) 曾子说:“我在齐晋一带游历时,经郑国过宋国,路过卫国定姜的墓地时,心想:‘孔子该是丧期了,我也到了此地呀!’” 可见,“墓”在古代是一种礼仪场所,和死人有没有直接接触并不重要,重要的是逝者在世时的社会地位以及亲友对逝者的尊敬程度如何——身份显赫且备受尊敬的逝者才有资格享受“墓”这种待遇,反正是绝对不可能像挖个坑一样随便埋葬的。

由此看来,“犬”和“鄙”都指低贱的人(或动物),但是它们的具体所指还是有细微的差别的: “犬”是指人类社会中地位低下的人,这种人可能出身卑微,可能是穷人,也可能既不出身卑贱又身份低下(如奴隶),总之就是跟现在所说的穷光蛋差不多的意思,泛指社会层次较低的人。

“鄙”则是指文化或道德上地位低下的人,这类人可能很穷,也可能不那么穷,但一定没什么文化(指阅读和写作的能力很弱),也没有很高的道德修养(指社会公德和道德品质不高),反正就是文化水平和道德素质都很差的意思。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!